Mathylde 3 Posted March 25, 2014 (edited) It prononces on whatever melody your native language and/or your regional accent give to it. And that's a wonderfull thing. Edited March 25, 2014 by Mathylde Share this post Link to post Share on other sites
Ozar 108 Posted March 25, 2014 (edited) It just annoys me that people can't pronounce stuff right.man i want to have your Problems.how can you say something about the pronounciation in a written text? some People .... Edited March 25, 2014 by Ozar Share this post Link to post Share on other sites
St. Jimmy 1631 Posted March 25, 2014 Makaroni in Finnish. Share this post Link to post Share on other sites
Ozar 108 Posted March 25, 2014 its the Schernassus chakkakov. Share this post Link to post Share on other sites
Mopa 44 Posted March 25, 2014 I care The butchering of a language is unforgivable. Just look what us Aussies and Americans have done to English. 1) Dumb, surely you have more important things in life to care about. If person A speaks and person B understands and the situation is not in a professional setting then who cares. The internet is like texting... Who cares. Far out. 2) Yes lets generalize a whole country, better yet! two! 3) No doubt you are not Australian... we are way more chilled out then that. Pompous ass hat. Share this post Link to post Share on other sites
Ozar 108 Posted March 25, 2014 3) No doubt you are not Australian... we are way more chilled out then that. Pompous ass hat. nice one 1 Share this post Link to post Share on other sites
Mopa 44 Posted March 25, 2014 nice one and yes the "then" was used to make his head explode. I butcher this language and deserve to die. Share this post Link to post Share on other sites
The_Monk 320 Posted March 25, 2014 Fuck. This entire time I have been pronouncing it like this: 1 Share this post Link to post Share on other sites
gibonez 3633 Posted March 25, 2014 What a wonderful and insightful thread/ Sarcasm. Share this post Link to post Share on other sites
HeroOfTheHeros 5 Posted March 25, 2014 I have never intended to make this thread a flame war, war of people who agree and those who disagree. I'll ask someone to lock this thread, probably. Share this post Link to post Share on other sites
onkel (DayZ) 5 Posted March 25, 2014 Did you guys know that all languages originate from a small folk called the .... in southcentral africa?That language is mostly characterized by a clicking sound.True Story. Share this post Link to post Share on other sites
Trigger Hippy 176 Posted March 25, 2014 Ugh... when I said ChernarUs', U means it's pronounced longer, ' meant it's pronounced ... um, differently, smoother, higher voice/tone, call it whatever you want. I think he was being witty...as in Toys 'R' Us Share this post Link to post Share on other sites
Trigger Hippy 176 Posted March 25, 2014 Nah, they didn't.So? The signs are in Russian, and in Russian it's ChernArus'. Period. We call the capital of France Paris...as in Par-iss...only the French pronounce it Par-ee. Them and pretentious coonts. Share this post Link to post Share on other sites
Weedz 1105 Posted March 25, 2014 (edited) Actually op it's pronounced MakArova because it's a Пистолет Макарова not a Makarov 1 fact that 99% did know: Nobody cares. Maaaaaaaaaaaaakarov. It's actual english and comes from the sentence "Sombody shot at me and my car went off the road." Was shortened to "MyCarOff" and later to Makarov (pronounced "mah car off"). True story.LMFAO I care The butchering of a language is unforgivable. Just look what us Aussies and Americans have done to English.I'll take American or Australian over a hood rat street thug from England dialect any day :D {Please note this excludes people from Louisiana and French Canadians in New England} Edited March 25, 2014 by Weedz Share this post Link to post Share on other sites
DemonGroover 8836 Posted March 26, 2014 1) Dumb, surely you have more important things in life to care about. If person A speaks and person B understands and the situation is not in a professional setting then who cares. The internet is like texting... Who cares. Far out. 2) Yes lets generalize a whole country, better yet! two! 3) No doubt you are not Australian... we are way more chilled out then that. Pompous ass hat. You obviously can't read English. Or understand sarcasm. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Geckofrog7 1168 Posted March 26, 2014 This was actually...very helpful. Makaarov.Makaaaaaarov.. It sounds complete. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Toughtitties (DayZ) 0 Posted March 26, 2014 Wow, amazing, thank you so much for this important information! Share this post Link to post Share on other sites
-Gews- 7443 Posted March 26, 2014 They call it the PM or Makarov's pistol, the pistol's name is pronounced like so: They also call it "Mosina", "Simonova", "Tokareva", in English we should not add the "a". Without the "a" that's "mu-CAR-uv" to my ears. Share this post Link to post Share on other sites
Weedz 1105 Posted March 26, 2014 (edited) They call it the PM or Makarov's pistol, the pistol's name is pronounced like so: They also call it "Mosina", "Simonova", "Tokareva", in English we should not add the "a". Without the "a" that's "mu-CAR-uv" to my ears.Nope. Can't have it both ways. If you're pronouncing it English way than it is maaaahkarov If you're pronouncing it the "right way" It's makaaarova Just like an AK is a Kalish-knee-cough in English / it is a Kalaaashnikova in Russian Edited March 26, 2014 by Weedz Share this post Link to post Share on other sites
terminal_boy 860 Posted March 26, 2014 I always pronounced it "cheap Soviet junk" anyway... Share this post Link to post Share on other sites
blaf 63 Posted March 26, 2014 Nah, they didn't.So? The signs are in Russian, and in Russian it's ChernArus'. Period.So that means you are wrong Share this post Link to post Share on other sites
-Gews- 7443 Posted March 26, 2014 Nope. Can't have it both ways. If you're pronouncing it English way than it is maaaahkarov If you're pronouncing it the "right way" It's makaaarova Just like an AK is a Kalish-knee-cough in English / it is a Kalaaashnikova in Russian The pistol is Пистолет Макарова. The man's name is Никола́й Макаров. The "а" is like "'s" in English, instead of "Makarov pistol" they say "Makarov's pistol". 1 Share this post Link to post Share on other sites
Ozar 108 Posted March 26, 2014 ballakinovka in bernabeus. Share this post Link to post Share on other sites