Can someone translate? The road sign is in a strange language...

[rickyriot 1009]

All the others road signs in the game are in Cyrillic...

 

 

 

;)

[Geckofrog7 1169]

...

 

It's time to initiate...

 

THE XCOM PROJECT.

 

https://www.youtube.com/watch?v=0sDjxZcYSSQ

Edited August 14, 2014 by Geckofrog7

[rickyriot 1009]

https://www.youtube.com/watch?v=0sDjxZcYSSQ

 

If you are wanting to discuss game tunes (and we shouldn't be considering it's not on topic with this forum) then could I put forward: https://www.youtube.com/watch?v=-kWeJ9ywQJM&list=PL83B72EF62A8E53AF

 

It's not the best game tune in the world (I am old enough to think that some of the C64 ones are) but listening to that tune waiting for a clan match was basically my evening's entertainment for about 2 years solid.

Edited August 14, 2014 by ricp

[Geckofrog7 1169]

Ah, I remember that. :D

Around that time, though, this game

https://www.youtube.com/watch?v=Uta7ujswLUw

has all my feels.

 

But nao look at me derailing the topic. / :

Is BI trying to rustle our jimmies with that sign?
 

Edited August 14, 2014 by Geckofrog7

[MadWookie 573]

The road signs are in Russian, try to learn them by using dayzdb.com but don't be a complete scrub and use it forever, just use it to learn the names then try to wean yourself off of it.

[killerpixel 49]

The road signs are in Russian, try to learn them by using dayzdb.com but don't be a complete scrub and use it forever, just use it to learn the names then try to wean yourself off of it.

 

The road signs are in cyrillic, actually. It's the alphabet for a lot more languages than just russian. Just as the latin alphabet is used for more than latin. ;)

 

Also, the OP was making a joke...

[Niteowl 5]

The road signs are in cyrillic, actually. It's the alphabet for a lot more languages than just russian. Just as the latin alphabet is used for more than latin. ;)

 

Also, the OP was making a joke...

Obviously:P

[hells high 676]

The road signs are in Russian, try to learn them by using dayzdb.com but don't be a complete scrub and use it forever, just use it to learn the names then try to wean yourself off of it.

 

Take a gander at the first post again.

[creature 1189]

What sort of wizardry is this?  :o

[rickyriot 1009]

The road signs are in Russian, try to learn them by using dayzdb.com but don't be a complete scrub and use it forever, just use it to learn the names then try to wean yourself off of it.

 

I believe the word I am looking for here is "whooosh".

 

While I appreciate the advice, I've been playing DayZ (mod/SA) so long now I could probably shut my eyes and make my way from one side of the map to the other so no map is needed. I also speak a little Russian (мой русский очень плохо - I think) so know the difference between the cyrillic and latin alphabets. With all that in mind it has to be said that this thread has clearly been posted with my virtual tongue placed in my virtual cheek. 

 

 

One interesting thing about the sign is that it's had some work done on it. It isn't just a case of font rendered. Look at it, the "str" of construction is faded and other letters have texturing on them. I admire the attention to detail as it's clearly not meant to be part of the final game as it's in English.

Edited August 14, 2014 by ricp

[MadWookie 573]

Obviously:P

  

Take a gander at the first post again.

  

I believe the word I am looking for here is "whooosh".

 

While I appreciate the advice, I've been playing DayZ (mod/SA) so long now I could probably shut my eyes and make my way from one side of the map to the other so no map is needed. I also speak a little Russian (мой русский очень плохо - I think) so know the difference between the cyrillic and latin alphabets. With all that in mind it has to be said that this thread has clearly been posted with my virtual tongue placed in my virtual cheek. 

 

 

One interesting thing about the sign is that it's had some work done on it. It isn't just a case of font rendered. Look at it, the "str" of construction is faded and other letters have texturing on them. I admire the attention to detail as it's clearly not meant to be part of the final game as it's in English.

well, that went right over my head cx

[ChainReactor 922]

стройка