marsmars 155 Posted January 10, 2014 Does anyone know what this sign says: (found on a kiosk in a train station) Share this post Link to post Share on other sites
IkaikaKekai 1957 Posted January 10, 2014 CHERPECHPT I think... Share this post Link to post Share on other sites
marsmars 155 Posted January 10, 2014 CHERPECHPT I think...yeah but what does that mean :) Share this post Link to post Share on other sites
RelativeBlue 53 Posted January 10, 2014 Says "Bean Cannery" Share this post Link to post Share on other sites
Hetstaine 10852 Posted January 10, 2014 How drunk where you when you took that pic ? 4 Share this post Link to post Share on other sites
blurhitz 244 Posted January 10, 2014 "Porn Magazine Store" Share this post Link to post Share on other sites
Homiak 21 Posted January 10, 2014 It says "Cherprint". It's probably a kiosk of Chernarus print factory or maybe Chernogorsk print factory. 1 Share this post Link to post Share on other sites
IkaikaKekai 1957 Posted January 10, 2014 when i started putting it in it translated it as 'drawing', Im guessing it's a Cherno newspaper stand given what it looks like. Share this post Link to post Share on other sites
Pandema 352 Posted January 10, 2014 It says Dean's Bean Emporium Share this post Link to post Share on other sites
Twitchy040 2 Posted January 10, 2014 what building is that on? Share this post Link to post Share on other sites
marsmars 155 Posted January 10, 2014 what building is that on?A kiosk in a train station in Guba Share this post Link to post Share on other sites
marsmars 155 Posted January 10, 2014 How drunk where you when you took that pic ?was running away from Zombies :) Share this post Link to post Share on other sites
Lowbi 11 Posted January 10, 2014 Черногорск Chernogorsk black cityЭлектрозаводск Elektrozavodsk electric factoryБерезино Berezino birchЗеленогорск Zelenogorsk green cityКрасностав Krasnostav “Red Hedquarters”Старый Собор Stary Sobor old cathedralСолнечный Solnichniy sunny, “Gate of Three Valleys”Каменка Kamenka The heater, stone, rock Камышово Kamyshovo reed Комарово Komarovo mosquito Нижнее Nizhnoye lowerПригородки Prigorodki suburbБор Bor boron, pine forest Долина Dolina valleyДрожино DrozhinoДубровка Dubrovka oak Горка Gorka hillГришино Grishino hill, diminutive version of the name GregoryГуглово Guglovo Гвоздно Gvozdno Кабанино Kabanino wild boarХелм Khelm helm Козловка Kozlovka named for Duke Kozlov Лопатино Lopatino might be for Pyotr LopatinМогилевка Mogilevka graveМста Msta Мышкино Myshkino mouseНадеждино Nadezhdino Новый Собор Novy Sobor The new cathedralОрловец Orlovets eagleОльша Olsha alder Павлово Pavlovo Paul Петровка PetrovkaПогоревка Pogorevka Поляна Polana meadowПулково Pulkovo Пуста Pusta emptyПустошка Pustoshka wastelandРогово Rogovo Шаховка ShakhovkaСосновка Sosnovka pine Старое Staroye The old Тулга Tulga Выбор Vybor choice Вышное Vyshnoye the highest Балота Balota swamp Рог Rog horn Зуб Zub tooth 1 Share this post Link to post Share on other sites
