mxy9192 5 Posted December 29, 2013 Dear Developers. I am a dayz player from China.As many Chinese players are playing this game, we hope more chinese can play this game without obstacle.I write this mail to ask if we can help to develope the Chinese version.If this petition is possible ,please contact E-MAIL 297050368@qq.comAnd If it is convenient,please tell us how to help translate this game.We will appreciate it if we could get the text of the game.We can send back a translation.We are waiting your replay,and looking forward to hearing good news from you. Sincerely 5 Share this post Link to post Share on other sites
SubSt8 35 Posted December 29, 2013 Oh always support more language support! 2 Share this post Link to post Share on other sites
mxy9192 5 Posted December 29, 2013 Oh always support more language support!Is there any way we can contact with developers? Share this post Link to post Share on other sites
lauri7x3 100 Posted December 29, 2013 Is there any way we can contact with developers?maybe pm one? Share this post Link to post Share on other sites
Khad (DayZ) 293 Posted December 29, 2013 (edited) Free translation - service. Why not, Devs? /o/ Edit: I would just ask via pm for the Text-Snippets. Maybe they have prepared some. So you can translate english to chinese and send it back.Can't be really hard to replace some stringfiles(?) after this. Edited December 29, 2013 by Khad Share this post Link to post Share on other sites
mxy9192 5 Posted December 29, 2013 Free translation - service. Why not, Devs? /o/ Edit: I would just ask via pm for the Text-Snippets. Maybe they have prepared some. So you can translate english to chinese and send it back.Can't be really hard to replace some stringfiles(?) after this. thx 4 reply Share this post Link to post Share on other sites
forluna 2 Posted December 29, 2013 (edited) me chinese too..mb pm rocket himself.lol yet game is not finished and new stuff added to game frequently.I think it may be bit harder to consider localization at this time. otherwise I really dont want too many 小学生 coming into this game and treat it like CF or some other original FPS and do KOS all day long so maybe it's not a good idea for now. Edited December 29, 2013 by forluna Share this post Link to post Share on other sites
mxy9192 5 Posted December 29, 2013 me chinese too..mb pm rocket himself.lol yet game is not finished and new stuff added to game frequently.I think it may be bit harder to consider localization at this time. otherwise I really dont want too many 小学生 coming into this game and treat it like CF or some other original FPS and do KOS all day long so maybe it's not a good idea for now.I don't think 小学生 can afford dayz though Share this post Link to post Share on other sites
