I think it's probably more along the lines of just selecting a fire and hitting (add wood), not actually harvesting wood. It was probably just added so fires don't burn forever, say if you left your campfire and forgot it, so you wouldn't be able to make another unless you back tracked all the way to your last fire and put it out.