I think you've misinterpreted what people talking about 'endgame' mean. They are not talking about the 'END' of the game ( which is what you suggested..), but about activities after getting high-end gear. Currently, the only endgame feature is killing other players. After a while it gets boring, thus people want to be able more stuff. Building bases and whatnot.