Specifically on OFFICIAL servers for PC, is there some way for someone to see my in-game name from 10 meters away from me?
I just had this happen to me when I was already suspecting foul play, and I just want to verify whether or not this is a feature/mechanic that I have been unaware of before I start claiming they were cheating.
I know back in the day you could name check people when you checked their pulse, but that's been changed for a long time now, and they were nowhere near me, let alone checking my pulse.