You'll probably spawn where you last saved, which would be near the cars location when you disconnected. The car will, unfortunately, spawn back when you last saved the car. Hopefully you hid it somewhere, and you'll be able to run back to it ;) Best of luck bro.