I do believe that the plate carrier should indeed be "legit". I get that this is a bit disappointing, but at the same time it's not like it does not offer any protection: as with vests, it does protect a bit. IMO, vests have a fixed damage neglecting factor and will change to protect more or less as DayZ updates.